Свиждания

За да посетите Ваш близък, който се намира в следствения арест, Ви е необходимо разрешително. Разрешителните за свиждане се издават от съдия или прокурор. За да Ви бъде издaдено разрешително, трябва да подадете молба.

Молбата трябва да бъде написана на немски език и трябва да съдържа:

• Вашите имена (както са написани в личната Ви карта с латински букви),
• рождената Ви дата,
• роднинската (или друга) връзка между Вас и лицето, което искате да посетите. На свиждания се допускат само роднини и близки приятели на задържаните лица.

Свижданията се осъществяват само след предварително уговорен час в следните дни и часове:

задържани в отделението за мъже:

понеделник – четвъртък от 07:30 – 10:00 ч.
и от 12:00 – 15:00 ч.

петък от 07:30 – 10:00 ч.

всяка 3-та събота от месеца от 07:00 – 10:00 ч.
и от 12:00 – 14:30 ч.

телефон: +49 89 699 22 - 250

задържани в отделението за жени:

понеделник – четвъртък от 12:45 – 15:30 ч.

всяка 3-та събота от месеца от 08:30 – 11:30 ч.
и от 12:45 – 15:30 ч.

телефон: +49 89 620 21 98 - 121

задържани в ареста младежи:

неделя от 8:00 ч., 8:30 ч. и 9:00 ч.

телефон: +49 89 620 21 98 - 202, -213 или -215

Могат да бъдат посетени само младежи, на които е постановена мярка за неотклонение задържане под стража за период, по-дълъг от три седмици. Посещението се допуска само за роднини на задържаните младежи, след като са изминали две седмици от първоначалното им задържане.

На официални празници свиждания не се провеждат.

Преди да посетите Ваш близък трябва да се обадите в затвора на съответния горепосочен телефонен номер, за да заявите кога точно желаете да се осъществи свиждането. Това обаждане може да бъде проведено само в следните дни и часове:

понеделник – четвъртък от 09:00 – 11:00 ч.
и от 14:30 – 16:30 ч.

петък от 09:30 – 11:00 ч.

Указание: Не тръгвайте от България за Германия преди да сте получили разрешително за свиждане и преди да сте се свързали с преводач. В повечето случаи присъствието на преводач по време на посещението е задължително, ако разговорите се водят на език, различен от немския. Обсъждането на въпроси, свързани с наказателното производство, по което е задържано лицето, е забранено. Свижданията подлежат на видеонаблюдениe.

Посетители

Не повече от три лица на свиждане. При свиждане на задържан трябва да се представи валиден официален документ за самоличност или задграничен паспорт, който позволява установяване на самоличността. Шофьорска книжка, талони на МПС или документи за законно пребиваване не се приемат.

Банкови преводи

Ако искате да преведете пари на Ваш близък, който се намира в затвора в Мюнхен, можете да извършите банков превод по следната банкова сметка:

Tитуляр: Landesjustizkasse Bamberg
Банка: Bayerische Landesbank
IBAN: DE34 7005 0000 0000 0249 19 BIC: BYLADEMM Предназначение на превода: Изписва се "JVA München", името на задържаното лице, както е изписано в личната му карта с латински букви и рождената му дата. (Пример: JVA München, Iva Petrova Georgieva, 01.01.1967).

Кореспонденция

Изпращането или даването на пакети е възможно само с марка за пакет, която задържаното лице получава чрез подаване на молба. Изпращането на хранителни продукти не е разрешено.

Задържаните лица имат право да пишат, изпращат и получават писма. Получаваната и изпращаната кореспонденция на задържани лица в предварителен арест се подлага на проверка от съответния съдия или прокурор, поради което е възможно тя да бъде забавена.

Пощенски пликове, подплатени с въздушни мехурчета, не са разрешени. Писмата не бива да съдържат стикери, отпечатъци от червило или други етикети за залепване, пари в брой или ценни предмети. Без разрешително от затвора писмата не бива да съдържат също и приложения, като например материали за писане, вестници или списания. Разрешено е изпращането на пощенски марки на стойност до 30,00 €.

Писма могат да бъдат изпращани до задържаните лица по пощата на следните адреси:

задържани в отделението за мъже:

ул. Stadelheimer Str. 12
81549 München

задържани в отделението за жени:

ул. Schwarzenbergstraße 14
81549 München

задържани в отделението за младежи:

ул. Schwarzenbergstraße 1
81549 München

Писма за задържани лица могат да бъдат пуснати в пощенската кутия на южната порта на ул. Stettnerstraße.

Вестници и списания могат да бъдат доставени само и директно от издателството с абонамент.

Ако задържаното лице разполага с достатъчно финансови средства може да вземе под наем радио и телевизор, в специални случаи също и да ги купи.